Pirna's administrative structure – the guide to the city hall
Department I – Central Control, Finance, City Council, Citizen Affairs
Leader: Oberbürgermeister Tim Lochner (lord mayor of Pirna)
Fachgruppe Büro des Oberbürgermeisters (Office of the Lord Mayor)
Fachdienst Ratsarbeit (Council work)
Fachdienst Öffentlichkeitsarbeit (Pressestelle) (Public Relations)
Fachdienst Demokratie, Prävention und Migration (Democracy, prevention and migration)
Fachdienst Rechtsangelegenheiten (Legal Affairs)
Fachgruppe Zentrale Steuerung (Central control)
Fachdienst Organisation (Organisation)
Fachdienst Zentrale Dienste (Central services)
Fachdienst Personalmanagement (Human Resources Management)
Fachdienst Informationstechnik (Information Technology)
Fachdienst Zensus (Census)
Fachgruppe Finanzen (finances)
Fachdienst Zentrales Finanzmanagement (Central financial management)
Fachdienst Steuern (control)
Fachdienst Finanzbuchhaltung (Financial accounting)
Fachdienst Geschäftsbuchhaltung (Business accounting)
Fachdienst Liegenschaftsmanagement (Property Management)
Fachgruppe für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (Civil and regulatory affairs)
Fachdienst Bürgerbüro (Citizen´s Office)
Fachdienst Ordnung, Sicherheit, Gewerbeangelegenheiten (Order, security, commercial affairs)
Fachdienst Gemeindlicher Vollzugsdienst (Municipal enforcement service)
Fachdienst Wohngeld (housing benefit)
Fachdienst Personenstandswesen (Standesamt) Civil status (registry office)
Fachgruppe Feuerwehr (fire department)
Fachdienst Rechnungsprüfung (Auditing)
Personalrat (personnel council)
Gleichstellungsbeauftragte (Equal Opportunities Officer)
Datenschutzbeauftragte (Data Protection Officer)
Antikorruptionsbeauftragte (Anti-Corruption Officer)
Stadtteilbüro Copitz (District office Pirna-Copitz)
Stadtteilbüro Sonnenstein (District office Pirna-Sonnenstein)
Department II – Urban development, building, schools
Leader: Bürgermeister Markus Dreßler (mayor of Pirna)
Fachgruppe Schulen und Soziales (Schools and social affairs)
Fachdienst Schulen und Kitas (Schools and daycares)
Fachdienst Jugend, Soziales, Sport (Youth, social affairs, sports)
Fachgruppe Tiefbau (Underground engineering)
Fachdienst Tiefbauverwaltung (Civil Engineering Administration)
Fachdienst Tiefbauinvestitionen und Werterhaltung (Civil engineering investments and value maintenance)
Fachdienst Straßenunterhaltung (Road maintenance)
Fachdienst Verkehrsangelegenheiten (Traffic Matters)
Fachgruppe Stadtentwicklung (City development)
Fachdienst Stadtplanung (City Planning)
Fachdienst Bauordnung und Denkmalschutz (Building regulations and monument protection)
Fachdienst Grünflächen (Green areas)
Fachgruppe Hochbau (Structural engineering)
Fachdienst Gebäudemanagement (Facility Management)
Fachdienst Hochbauinvestitionen und Werterhaltung (Building construction investments and value preservation)
Fachgruppe Stadtsanierung, Förderung und Vergabe (Urban redevelopment, promotion and contracting)
Fachdienst Stadtsanierung (City redevelopment)
Fachdienst Förderung und Vergabe (Promotion and awarding)